Don’t be excluded! Know what your travel insurance covers—and more importantly, what it doesn’t.